ГлавнаяАналитические статьиСтатьиНужна ли финансовая грамотность?

Особенности перевода с английского

Ни для кого не является секретом постулат о том, что английский язык остается самым распространенным языком в нашем мире. Около полутора миллиарда людей способны изъяснятся на английском, для многих сотен миллионов по всему миру он является родным. Многие  компании-разработчики программного обеспечения создают целые комплексы словарей и программ-помощников для осуществления машинного перевода и зарабатывают внушительные средства на таких услугах и продуктах. Особенности перевода с английского и межкультурной коммуникации с англоязычными источниками в целом зависят от множества факторов, включающих в себя перечень лексических единиц, используемых в переводимом тексте, а так же квалификации самого переводчика.

Реалии таковы, что перевод с английского языка, который и в предыдущие столетия был самым распространенным языком в мире , все больше органично вписывается в нашу реальность, и становится одним из существенных факторов успеха процесса глобализации. Английский язык полезен не только для межличностной коммуникации, но и для достижения успеха в сфере высоких технологий, а перевод с этого языка является своего рода посредником , помогающим органично вписаться в быстро изменяющийся мир.

 

Дополнительные статьи

Два сценария развития российской экономики в 2012 году

Эксперты из Высшей школы экономики написали два пути развития экономики России при правительстве Дмитрия Медведева. Как мастерская художественной к...

Кредит

Сегодня потребительский кредит – это кредит, который выдаётся физическим лицам (обычным гражданам) для того что бы они могли предметы потребления....

Как открыть магазин газовых обогревателей

Если Вы задумали открыть свой магазин, средства на это у вас есть, но все же остается много вопросов - чем , где и как торговать? В преддверии осене...

Консалтинговые услуги

Сегодня консалтинговые услуги помогают разрешить огромное число трудностей. Затрагивающие задачи разнообразны и захватывают широкую сферу: налоговое п...

Деньги на экологии

В бизнесе главное удовлетворение. Если бизнесмен относится к своей деятельности с любовью. она неизменно становится успешной. Пример Apple говорит...

Падение цен на газ определит наличие порядка 5 миллионов рабочих мест

Ввиду обвала цен, отмечаемого в стоимости газа по США, определяется тот факт, что за счет понижения издержек американская экономика сможет увеличить...

Новые сообщения форума

Нет сообщений для показа

Последние комментарии

Новости из твиттера

No tweets found.

Статьи о ценных бумагах

Коносамент в международном договоре

Коносамент представляет собой расписку, которую оставляет перевозчик при приеме груза. Раньше купцы или торговцы самостоятельно сопровождали грузы,...

Отличный вариант для занятых людей - покупка готовой компании

Сегодня многие хотят открыть собственный бизнес, но отсутствуют время и знания для воплощения мечты в жизнь. Не нужно спешить отказываться от этой з...